Normierte Form:

Abstract: Selon Myriam A. Orban, le protestantisme n’existe pas dans le comté de Nice, alors rattaché au royaume de Piémont-Sardaigne, ni dans l’arrondissement de Grasse avant l’arrivée de Britanniques, aristocrates fortunés, à la fin du xviiie siècle. Leur religion est influencée par le méthodisme. Certains Britanniques accueillent des évangélistes envoyés par la Société évangélique de Genève qui ont pour mission de « réveiller » les populations et de les éduquer. En dépit de quelques libertés religieuses octroyées, la police persiste à traquer les protestants étrangers n’appartenant pas à une Église reconnue par l’État. Aussi, les agents des sociétés missionnaires passent d’un côté à l’autre de la frontière matérialisée par un fleuve, le Var, en fonction des tracasseries qu’ils subissent. Ces prédicateurs protestants ne doivent en aucun cas apparaître comme des provocateurs à l’égard du catholicisme, alors que la polémique anticatholique constitue un aspect incontournable de leur tâche.